Come funziona il citofono?

How does the intercom work?

Pronunciation

ci-TO-fo-no — four syllables, stress on the second.

When to use it

Ask on arrival to understand how to let people into the building. Italian intercom systems vary from simple buzzers to video systems.

What it means

'Citofono' = intercom/entryphone. 'Come funziona' = how does it work. Italian intercoms are typically wall-mounted near the front door and allow you to speak to visitors and open the main door remotely by pressing a button.

Variations

Come apro il portone dal citofono?

How do I open the main door from the intercom?

Ask for the specific button to unlock the building door

Aspetto una consegna. Come faccio?

I am expecting a delivery. What do I do?

Deliveries to Italian apartments require coordination with the intercom

C'è un videocitofono?

Is there a video intercom?

Modern Italian buildings often have video intercoms so you can see visitors

Mini Dialogue

— Come funziona il citofono? — Quando suona, sollevate il ricevitore e parlate. Per aprire il portone premete il pulsante verde. — E se non rispondo in tempo? — Suonerà di nuovo. Puoi anche aprire senza rispondere premendo direttamente il verde.

— How does the intercom work? — When it rings, lift the receiver and speak. To open the main door press the green button. — And if I do not answer in time? — It will ring again. You can also open without answering by pressing the green button directly.

Cultural Note

Italian delivery culture has changed dramatically with online shopping. Deliveries to apartments require either someone at home or a specific arrangement. Many Italian postal workers and couriers ('corrieri') leave 'avviso di mancata consegna' (missed delivery notices) if no one answers — ask the host how to handle this.

← Previous

È possibile prolungare il soggiorno?

Grazie per tutto! L'appartamento era perfetto.

← All phrases: At the Airbnb