FastItalian LearningSign in
PhrasesAt a Football MatchChi è quel giocatore con il numero nove?
A2informal

Chi è quel giocatore con il numero nove?

Who is that player with the number nine?

Pronunciation

kee eh KWEL joh-kah-TOH-reh kon eel NOO-meh-roh NOH-veh.

When to use it

When you see an impressive player and want to know who they are. A natural conversation starter with a knowledgeable fellow fan.

What it means

Chi è means who is. Quel giocatore means that player. Con il numero nove means with the number nine. Italian shirts display names and numbers, but asking a local fan shows curiosity and opens conversation.

Variations

È il capitano?

Is he the captain?

Asking about the team captain — identified by the armband.

Da dove viene questo giocatore?

Where does this player come from?

Asking about the player's nationality or origin.

Quanti gol ha segnato quest'anno?

How many goals has he scored this year?

Asking about a striker's season statistics.

Mini Dialogue

— Chi è quel giocatore con il numero nove? — È il centravanti titolare — il nostro bomber principale. — È bravo? — È il capocannoniere della Serie A quest'anno. — Impressionante. Spero segni oggi.

— Who is that player with the number nine? — He is the starting centre-forward — our main striker. — Is he good? — He is the top scorer in Serie A this year. — Impressive. I hope he scores today.

Cultural Note

The number nine shirt (la maglia numero nove) is the iconic striker's shirt in Italian football. Legends like Ronaldo (at Inter), Gabriel Batistuta (at Fiorentina), and Filippo Inzaghi (at Milan) wore it. The capocannoniere (top scorer) receives the Capocannoniere trophy at the end of each season.