Rule reminder

Using a synonym of the right meaning but wrong register is one of the most common advanced errors in Italian. Formal words in casual contexts sound stiff; casual words in formal contexts sound inappropriate. Choosing the right synonym requires awareness of register, collocations, and context.