Rule reminder
Irritarsi (to get mildly irritated) → arrabbiarsi (to get angry, the neutral/common word) → infuriarsi (to become furious, strong anger) → imbestialirsi (to fly into a rage, extreme/animal anger). Register also shifts from neutral to colloquial at the extremes.
Mi ___ quando i colleghi lasciano i piatti sporchi in ufficio.