Rule reminder
'Nel momento in cui' = the moment when / at the moment that (formal, written, often stresses the precise instant or a critical turning point). 'Quando' is its informal/neutral equivalent. 'Nel momento in cui' can also introduce a conditional nuance in formal speech.
Il contratto diventa vincolante _____ entrambe le parti lo sottoscrivono.