Rule reminder
The Italian news lead (primo capoverso) answers: Chi (who), Cosa (what), Quando (when), Dove (where), Perché (why), Come (how). The most important information comes first. The inverted pyramid structure means the lead contains the entire story essence — subsequent paragraphs add detail. Italian leads tend to be longer and more syntactically complex than English ones.
Read this news lead: 'Un terremoto di magnitudo 5.8 ha colpito ieri sera la regione Sicilia, provocando crolli in diversi edifici del centro storico di Catania e causando il ferimento di almeno venti persone.' Which 5W element is NOT directly answered in this lead?