FastItalian LearningSign in
Syntactic Dislocation — Dislocazione Sintattica·Dislocation vs Cleft Sentence — Functional Difference
💡

Rule reminder

Dislocation (left or right) marks a TOPIC — something already in discourse. Cleft sentences ('È il libro che hai letto') mark FOCUS — they identify which one, making an exclusive or contrastive claim. Dislocation: 'Il libro, lo hai letto?' Cleft: 'È il libro che hai letto, non il giornale.'

Dislocation vs Cleft Sentence — Functional Difference1 / 10

You want to identify precisely WHO called — it was Luca, not anyone else. Which structure is best?

More in this section

📝 Take the Section 1 Mini-Exam← Back to Syntactic Dislocation — Dislocazione Sintattica