Rule reminder
Yes/no questions in direct speech become indirect questions introduced by 'se' (whether/if). The verb undergoes normal backshift. Example: 'Sei libero?' → Mi ha chiesto se ero libero.
Mia madre mi domandò: 'Tornerai per le vacanze?' → Mia madre mi domandò ___