Rule reminder
Replacing relative clauses with the present participle is typical of formal/written Italian. In casual speech, the relative clause is preferred.
In a formal document about railway timetables, which is more natural?