Rule reminder
'tuo' is used when speaking to the person (you); 'suo' is used when talking about a third person (he/she). Both agree with the noun.
Sandro, ho trovato …__ portafoglio! (your)