B1💬 Everyday Life
Non stare né in cielo né in terra
To make no sense
Literal Translation
"To stand neither in sky nor on earth"
What it means
To make no sense / to be absurd
Example in context
"La sua spiegazione non sta né in cielo né in terra."
"His explanation makes absolutely no sense."
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.