FastItalian LearningSign in
Idioms/ Time & Life/Non rimandare mai a domani quello che puoi fare oggi
B1 — Intermediate Time & Life

Non rimandare mai a domani quello che puoi fare oggi

Never put off till tomorrow what you can do today

Literal Translation

"Never postpone to tomorrow what you can do today"

What it means

The full proverb urging people to act immediately rather than procrastinate.

Example in context

"Inizia subito quella lettera — non rimandare mai a domani quello che puoi fare oggi."

"Start that letter right away — never put off till tomorrow what you can do today."

Want to practice Italian?

Take a free placement test and start with grammar exercises.

Take the test →