B2🌿 Nature & Weather
Avere il sole negli occhi
To be blinded by love or excitement / to see only what one wants
Literal Translation
"To have the sun in one's eyes"
What it means
To be blinded by love or excitement / to see only what one wants
Example in context
"Ha il sole negli occhi quando parla di lui — non vede i suoi difetti."
"She has the sun in her eyes when she talks about him — she cannot see his flaws."
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.