B1🐺 Animals
Stare come un gallo in un pollaio
To be the only man in a group of women, enjoying the attention
Literal Translation
"To stand like a rooster in a henhouse"
What it means
To be the only man in a group of women, enjoying the attention
Example in context
"Era l'unico uomo alla festa: stava come un gallo nel pollaio."
"He was the only man at the party — like a rooster in a henhouse."
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.