B2🐺 Animals
Essere come un pesce che abbocca all'amo
To be easily deceived; to fall for a trap
Literal Translation
"To be like a fish taking the bait"
What it means
To be easily deceived; to fall for a trap
Example in context
"Ha creduto a ogni sua bugia: è come un pesce che abbocca all'amo."
"He believed every lie she told — like a fish taking the bait."
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.