B2🐺 Animals
Avere il naso da segugio
To have a very sharp instinct for finding things out
Literal Translation
"To have a bloodhound's nose"
What it means
To have a very sharp instinct for finding things out
Example in context
"Quel giornalista ha il naso da segugio: trova sempre gli scandali."
"That journalist has a bloodhound's nose — he always finds the scandals."
Want to practice Italian?
Take a free placement test and start with grammar exercises.