FastItalian LearningSign in
B1🅰️ Letter A

Italian word

addormentato

asleep; numb (of a limb)

Looks like

dormant

inactive, temporarily inactive

⚠️ The trap

The visual similarity is subtle, but learners confuse this with 'dormant'. 'Addormentato' means literally asleep or a numb limb; for dormant volcanoes or companies, use 'dormiente' or 'inattivo'.

To say "inactive, temporarily inactive" in Italian:

dormiente, inattivo

"addormentato" in English means:

asleep; numb (of a limb)

Example

"Mi si è addormentato il piede."

"My foot has gone numb."

Test your Italian level

Find your level and start the right lessons for you.

Take the test →