FastItalian Learning
All readings
B2literature· 1020 words · 8 min

Dante e la Divina Commedia

Dante and the Divine Comedy

Translation:

Italian Text

Click any sentence to reveal its English translation.

Vocabulary Glossary

in esilioin exile

collocation: morire/vivere in esilio

sintesi straordinariaextraordinary synthesis

formal register

canoni retoricirhetorical canons

academic collocation

permeareto permeate

formal verb

terzina a rima incatenatatercet with chain rhyme

literary terminology

smarrirsito lose one's way

reflexive, literary

contrappassocontrapasso (retribution)

specific Dantean term

riduttivoreductive

sarebbe riduttivo considerare...

libero arbitriofree will

philosophical collocation

invettivainvective

rhetorical term

trasfigurata in simbolotransfigured into a symbol

literary collocation

visione beatificabeatific vision

theological term

atto fondativofoundational act

formal collocation

altalenantefluctuating

fortuna altalenante - collocation

fonte inesauribileinexhaustible source

formal collocation

Comprehension Questions

1.Chi aggiunse l'aggettivo «Divina» al titolo dell'opera dantesca?

2.Quanti canti compongono complessivamente la Divina Commedia?

3.Secondo quale legge sono puniti i dannati nell'Inferno?

4.Quale opera teorizza la scelta dantesca di scrivere in volgare?

5.In quale cantica Dante pronuncia l'invettiva «Italia serva di dolore»?

6.Quale corrente letteraria riscoprì entusiasticamente Dante dopo l'oscuramento umanistico?

7.

8.

9.

10.