FastItalian LearningSign in
PhrasesTaking a TaxiC'è la cintura di sicurezza anche dietro?
A2

C'è la cintura di sicurezza anche dietro?

Is there a seatbelt in the back too?

Pronunciation

'Cintura' — 'chin-TU-ra'. Three syllables; 'c' before 'i' is a 'ch' sound.

When to use it

Ask when you board and need to locate the rear seatbelt, which may be hidden in older taxis or tucked into the seat.

What it means

'Cintura di sicurezza' is the seatbelt (literally 'safety belt'). 'Anche dietro' means 'in the back too'. Italian law requires all passengers to wear seatbelts, and fines apply to passengers — not just drivers — for non-compliance.

Variations

Dove si trova la cintura?

Where is the seatbelt?

When you cannot locate it yourself.

La cintura è obbligatoria?

Is the seatbelt compulsory?

Asks about the legal requirement — yes, it always is.

La cintura non si aggancia.

The seatbelt won't fasten.

Reports a malfunctioning buckle.

Mini Dialogue

— C'è la cintura di sicurezza anche dietro? — Sì, è nel bordo del sedile. Aspetti che gliela tiro fuori. — Grazie. È obbligatoria? — Sì, in Italia è sempre obbligatoria.

— Is there a seatbelt in the back too? — Yes, it's in the edge of the seat. Wait while I pull it out for you. — Thank you. Is it compulsory? — Yes, in Italy it's always compulsory.

Cultural Note

Italy takes seatbelt laws seriously. Police checks are common on motorways and urban roads. Passengers caught without a seatbelt receive a personal fine of €80–€323, separate from any fine issued to the driver.