FastItalian LearningSign in
PhrasesRequesting Hotel ServicesPotete portarmi del sapone aggiuntivo?
A1formal

Potete portarmi del sapone aggiuntivo?

Can you bring me some additional soap?

Pronunciation

sa-PO-ne — three syllables, stress on the second.

When to use it

A simple housekeeping request. Italian hotel rooms provide a basic supply that may run out during longer stays.

What it means

'Del sapone aggiuntivo' = some additional soap (partitive 'del' + noun). 'Aggiuntivo' = additional. This is the simplest form of housekeeping request. Italian hotels provide soap ('sapone'), shampoo ('shampoo'), and often shower gel ('gel doccia') and hand cream ('crema per le mani').

Variations

Manca il gel doccia in camera.

The shower gel is missing from the room.

'Manca' (is missing) is the most efficient way to report absent items

Avete prodotti biologici o naturali?

Do you have organic or natural products?

Eco-conscious travellers can ask about sustainable product options

Il dispenser dello shampoo è vuoto.

The shampoo dispenser is empty.

Many Italian hotels now use wall-mounted dispensers rather than individual bottles

Mini Dialogue

— Potete portarmi del sapone aggiuntivo? Ho finito quello in camera. — Certamente. Vuole anche shampoo e balsamo? — Sì, se possibile, grazie. — Le mando il set completo adesso.

— Can you bring me some additional soap? I have used up the room supply. — Certainly. Would you also like shampoo and conditioner? — Yes, if possible, thank you. — I will send you the full set now.

Cultural Note

Italian luxury hotels stock premium toiletry brands — Acqua di Parma, Salvatore Ferragamo, Bulgari, and L'Occitane are common in 5-star properties. Mid-range hotels typically use branded Italian products like Borghese or Davines. Budget hotels use generic products but should always have basic soap and shampoo.