Phrases › Renting a Car › Vorrei noleggiare una macchina per tre giorni.

Vorrei noleggiare una macchina per tre giorni.

I would like to rent a car for three days.

Pronunciation

no-leg-GIA-re — stress on third syllable. MAC-chi-na — stress on first syllable.

When to use it

At the car rental desk when making a booking in person.

What it means

'Noleggiare' (to rent/hire) is the standard Italian verb for renting vehicles. 'Macchina' (car) is the most common informal word — 'automobile' or 'auto' are also used. 'Per tre giorni' (for three days) specifies the rental period.

Variations

Vorrei noleggiare un'auto per una settimana.

I would like to rent a car for a week.

'Auto' is short for 'automobile'

Ho una prenotazione online — il nome è Rossi.

I have an online booking — the name is Rossi.

Always present your booking reference

Posso noleggiare qui senza prenotazione?

Can I rent here without a booking?

Walk-in is possible but more expensive and limited choice

Mini Dialogue

— Vorrei noleggiare una macchina per tre giorni. — Che tipo di vettura preferisce? — Qualcosa di compatto. Ho bisogno di parcheggiare in centro. — Abbiamo una Fiat Panda o una Volkswagen Polo. Preferisce quella manuale o automatica?

— I would like to rent a car for three days. — What type of vehicle do you prefer? — Something compact. I need to park in the city centre. — We have a Fiat Panda or a Volkswagen Polo. Do you prefer manual or automatic?

Cultural Note

Italy has one of Europe's highest rates of manual transmission vehicles. Automatic cars are available but cost significantly more to rent. If you only drive automatic, book well in advance and specify 'cambio automatico' — availability is limited. The Fiat Panda is Italy's most popular rental for city driving.

Ho la patente straniera. Posso guidare in Italia?

← All phrases: Renting a Car