FastItalian LearningSign in
PhrasesRenting a CarQuesta macchina ha il cambio automatico?
A2

Questa macchina ha il cambio automatico?

Does this car have automatic transmission?

Pronunciation

cam-bio — CAM-bio. au-to-MA-ti-co — stress on third syllable.

When to use it

When collecting a rental car and confirming the transmission type.

What it means

'Cambio automatico' (automatic gearbox) vs 'cambio manuale' (manual/stick shift). Italy has far fewer automatic cars than the UK or US. If you cannot drive manual, always specify 'automatico' when booking. Automatics cost 30-50% more to rent.

Variations

Non so guidare il cambio manuale — ne avete uno automatico?

I can't drive manual — do you have an automatic?

Say this before being assigned your car

Questa macchina ha il cambio automatico? Ero abituato al manuale.

Does this car have automatic? I was used to manual.

Checking in case your preference was changed

Voglio provare il cambio automatico — è più semplice in città?

I want to try automatic — is it easier in the city?

For city driving, automatic is indeed easier

Mini Dialogue

— Questa macchina ha il cambio automatico? — No, questa è manuale. Ha specificato automatico nella prenotazione? — Sì, ero sicuro di averlo richiesto. — Mi dispiace. Vediamo cosa abbiamo disponibile... Abbiamo una Renault Clio automatica.

— Does this car have automatic transmission? — No, this is manual. Did you specify automatic in your booking? — Yes, I was sure I had requested it. — I'm sorry. Let's see what we have available... We have an automatic Renault Clio.

Cultural Note

Driving in Italian cities with a manual car can be stressful for those not accustomed to it — stop-start traffic on steep hills (especially in Genoa, Naples, and Rome) is challenging. For a relaxed holiday drive, an automatic is worth the premium. All modern Italian cars in city traffic inch forward constantly in first gear — a manual makes this exhausting.