FastItalian LearningSign in
PhrasesReading Signs and MapsChe vuol dire 'Divieto di Accesso'?
A2

Che vuol dire 'Divieto di Accesso'?

What does 'No Entry' mean?

Pronunciation

'Divieto' — di-VYE-to. Three syllables; stress on the second. The 'ie' is a diphthong.

When to use it

Ask when you see a red circular sign with a white horizontal bar or the text 'Divieto di Accesso'. It prohibits all vehicle entry in that direction.

What it means

'Divieto' means prohibition or ban. 'Di accesso' means of access/entry. Italian road signs use 'divieto di' + noun for many prohibitions: 'divieto di sosta' (no stopping), 'divieto di sorpasso' (no overtaking), 'divieto di transito' (no through traffic). Learning this pattern unlocks many signs.

Variations

Posso passare a piedi?

Can I pass on foot?

Vehicle bans usually do not apply to pedestrians.

Vale per le biciclette?

Does it apply to bicycles?

Check if cycling is also restricted.

C'è un'eccezione per i residenti?

Is there an exception for residents?

Residents often have an 'eccetto residenti' exemption.

Mini Dialogue

— Che vuol dire 'Divieto di Accesso'? — No entry per i veicoli. Vale in quella direzione. — Posso passare a piedi? — Sì, i pedoni non hanno restrizioni.

— What does 'No Entry' mean? — No entry for vehicles. It applies in that direction. — Can I pass on foot? — Yes, pedestrians have no restrictions.

Cultural Note

The 'Divieto di Accesso' sign is a red circle with a white horizontal bar — the international no-entry sign under the Vienna Convention. You will see it at the wrong end of one-way streets throughout Italy. Below the sign there is often an 'eccetto...' (except...) panel for exemptions.