As you can see on the slide, the trend is clear.
'Slide' is an English word used directly in Italian; pronounced 'SLIDE' with Italian vowels.
Use to direct the audience's attention to a specific visual on the screen and make an explicit statement about what it shows.
Italian presenters say 'slide' directly — it is fully integrated into the language. 'Come potete vedere' (as you can see) is the standard phrase for pointing to visuals. Always explain what you want the audience to take away, not just what is on the screen.
In questa slide ho riassunto i punti principali.
In this slide I have summarised the main points.
For summary slides
Focalizziamoci su questo dato in particolare.
Let us focus on this particular piece of data.
'Focalizziamoci' = let us focus; common corporate Italian
La slide successiva mostra l'evoluzione nel tempo.
The next slide shows the evolution over time.
Signals a transition and previews the content
Italian presentations often use 'PowerPoint' as a generic term even when using Keynote, Prezi, or Google Slides. Asking 'hai visto il PowerPoint?' (did you see the PowerPoint?) refers to any slide deck regardless of format.