FastItalian LearningSign in
PhrasesItalian BureaucracyDevo fare la pratica allo Sportello Unico.
B2formal

Devo fare la pratica allo Sportello Unico.

I need to handle the procedure at the Single Contact Point.

Pronunciation

SPOR-tel-lo U-ni-ko — both main stresses on the first syllables of each word.

When to use it

Use this when starting a business activity or making changes to business premises in Italy. The Sportello Unico per le Attività Produttive (SUAP) is the single administrative point for business-related permits and authorisations.

What it means

The SUAP (Sportello Unico per le Attività Produttive) was created to simplify business bureaucracy by channelling all permits, licences, and authorisations through a single point. It covers business openings, changes of activity, renovations of commercial premises, and environmental permits. Many SUAP services are now online.

Variations

Devo presentare la SCIA per aprire il negozio.

I need to submit the SCIA to open the shop.

SCIA (Segnalazione Certificata di Inizio Attività) is the standard declaration for starting many business activities.

Il SUAP gestisce tutte le autorizzazioni per le imprese.

The SUAP manages all authorisations for businesses.

One-stop-shop principle; reduces the need to contact multiple offices.

La risposta del SUAP arriva entro 30 giorni.

The SUAP response arrives within 30 days.

Legal deadline for SUAP responses; silence may constitute tacit approval (silenzio-assenso) in some cases.

Mini Dialogue

— Voglio aprire un bed and breakfast. Che pratiche devo fare? — Devi presentare la SCIA al SUAP del tuo comune. Si fa online. — Ci sono altri permessi? — Dipende dalla struttura. Potrebbe servire anche l'autorizzazione dei Vigili del Fuoco e dell'ASL.

— I want to open a bed and breakfast. What procedures do I need to do? — You need to submit the SCIA to your municipality's SUAP. It's done online. — Are there other permits? — It depends on the property. You may also need authorisation from the Fire Brigade and the local health authority.

Cultural Note

Italy's SUAP was created by the Bassanini administrative reforms of the late 1990s, inspired by the EU Services Directive. Despite its single-point-of-contact design, Italian businesses still report an average of 61 procedures and 200+ days needed to start a business — far above the EU average. Simplification of SUAP remains a persistent Italian policy priority.