Phrases › Food Shopping › Questo è più conveniente di quello?

Questo è più conveniente di quello?

Is this better value than that one?

Pronunciation

KWE-sto è pyu kon-ve-NYEN-te di KWEL-lo

When to use it

Comparing two products for value, asking a shop assistant or companion.

What it means

Price comparison is common in Italian food shopping. 'Conveniente' in Italian means good value (not just cheap). Comparing the prezzo al chilo (price per kilo) printed on Italian shelf labels allows proper comparison between different pack sizes.

Variations

Qual è più conveniente?

Which is better value?

Asking which of two or more is the best deal

Il prezzo al chilo qual è?

What is the price per kilo?

Italian shelf labels always show price per kilo for comparison

Il formato grande conviene di più?

Does the larger size give better value?

Checking whether buying in bulk saves money

Mini Dialogue

— Questo formato da 500 grammi o quello da 1 chilo è più conveniente? — Guardi il prezzo al chilo — quello da 1 chilo fa 4,20 al chilo, quello piccolo 5,80. — Il grande conviene molto di più allora. — Sì — se lo consuma tutto.

— Is this 500g size or that 1kg one better value? — Look at the price per kilo — the 1kg one is €4.20 per kilo, the small one €5.80. — The large one is much better value then. — Yes — if you use it all up.

Cultural Note

EU regulations require Italian supermarkets to display the price per unit of measurement (prezzo al chilo, prezzo al litro) on every shelf label. This makes genuine price comparison easy and transparent — a consumer protection measure that has been in force since 1998.

← Previous

Non trovo la polenta — è finita?

Fate la consegna a domicilio?

← All phrases: Food Shopping