FastItalian LearningSign in
PhrasesItalian Cultural EtiquetteCi si saluta con due baci sulle guance.
B1

Ci si saluta con due baci sulle guance.

You greet each other with two kisses on the cheeks.

Pronunciation

guan-CE — 'gu' before vowels is always /gw/. 'Guance' rhymes with 'Juan-che'.

When to use it

Know this before meeting Italian friends or being introduced in social contexts. The double-cheek-kiss greeting is standard among adults who know each other, and at introductions in social settings.

What it means

Italian social kiss greeting: start with right cheek to right cheek (your right cheek towards their left), then switch. Always two kisses in Italy (some southern areas do three). Men kiss women; women kiss women; men shake hands with men (unless they know each other well). Air kisses are acceptable — no need to actually kiss the cheek.

Variations

Si parte dalla guancia destra.

You start from the right cheek.

Practical instruction — important to avoid bumping heads.

Con gli uomini ci si stringe la mano.

With men you shake hands.

Standard male-male greeting in formal/semi-formal contexts.

In alcune regioni si fanno tre baci.

In some regions they give three kisses.

Rare in Italy — more common in Belgium and parts of France.

Mini Dialogue

— (al momento del saluto) Da che parte si comincia? — Sempre dalla guancia destra. Poi sinistra. — Non riesco a indovinare e finisco per colpire qualcuno col naso! — Succede a tutti. L'importante è non esitare troppo. — Ok, ci provo.

— (at the greeting moment) Which side do you start from? — Always from the right cheek. Then left. — I can't get it right and end up bumping someone with my nose! — It happens to everyone. The important thing is not to hesitate too much. — Ok, I'll try.

Cultural Note

COVID-19 changed Italian greeting culture temporarily — elbow bumps and distant nods replaced kisses. Post-pandemic, the two-kiss greeting has largely returned in social contexts, though with some lingering hesitancy in more formal or older demographics. Asking 'ci salutiamo?' (shall we greet?) before initiating is now considered considerate.