FastItalian LearningSign in
PhrasesOrdering CoffeeUn orzo, per favore.
A2

Un orzo, per favore.

A barley coffee, please.

Pronunciation

OR-zo — two syllables, stress on first. The 'rz' sounds like 'rts'.

When to use it

When you want a caffeine-free, coffee-like hot drink — made from roasted barley. Popular with children and those avoiding caffeine.

What it means

'Orzo' literally means 'barley'. 'Caffè d'orzo' or simply 'orzo' is a hot drink made from roasted barley, visually similar to espresso but completely caffeine-free. It has a mild, slightly nutty flavour.

Variations

Un caffè d'orzo.

A barley coffee.

The more complete name — both forms are understood everywhere

Un orzo in tazza grande.

A large barley coffee.

Request a bigger cup — some bars serve it in an espresso cup by default

Un orzo macchiato.

A barley coffee with a dash of milk.

Add milk to soften the barley flavour — popular with children

Mini Dialogue

— Un orzo per favore — non bevo caffeina. — Certo! Lo vuole al latte o normale? — Normale, al banco. — Eccolo, €1,00.

— A barley coffee please — I don't drink caffeine. — Of course! Would you like it with milk or plain? — Plain, at the bar. — Here you go, €1.00.

Cultural Note

Orzo is the traditional Italian substitute for coffee — drunk by children and adults who avoid caffeine. It was particularly common during World War II when real coffee was scarce. Today it is a niche but respected choice in Italian bars.