Do you have something non-alcoholic?
a-nal-CO-li-co — five syllables, stress on the third.
When you do not drink alcohol and want to see the non-alcoholic drink options beyond water.
'Analcolico' means non-alcoholic. Italian restaurants always have 'analcolici' — typically sparkling water, juices, Crodino (non-alcoholic aperitif), Chinotto, limonata, aranciata, and Coca-Cola.
Una limonata, per favore.
A lemon soda, please.
Limonata is a fizzy lemon drink — different from lemonade
Avete il succo di frutta?
Do you have fruit juice?
Juice (succo) is common — often from a carton, sometimes freshly squeezed
Un'aranciata, grazie.
An orange soda, please.
Aranciata is a fizzy orange drink — Sanpellegrino's is very popular
Crodino is a popular Italian non-alcoholic aperitif that looks like Campari — it was invented precisely for non-drinkers who wanted to join aperitivo culture. Ordering it will impress Italians who expect tourists to ask for Coca-Cola.