Tortellini in Brodo: Bologna's Pasta Shaped Like Venus's Navel
In Bologna, there is a legend. One night, the goddess Venus and Jupiter stopped at an inn near Castelfranco Emilia. The innkeeper, unable to resist his curiosity, peered through the keyhole of Venus's room and glimpsed her navel. So enchanted was he by its beauty that he rushed to the kitchen and shaped a pasta in its image. The tortellino was born. The legend is almost certainly invented โ but it perfectly captures the spirit of Emilian food culture: sensual, abundant, shaped with love, consumed with joy.
The earliest documented recipe for tortellini appears in a 14th century text, though the current form of the dish was codified much later. In 1974, the Italian Academy of Cuisine officially registered the authentic recipe for tortellini with the Bologna Chamber of Commerce โ one of the few dishes in the world whose recipe is legally protected. The filing specifies the exact dimensions (diameter of the disk: 7 cm), the exact ingredients for the filling (mortadella, prosciutto di Parma, pork loin, parmigiano, and nutmeg), and the broth in which they must be served: a capon broth, ideally. Tortellini, in Bologna, are inseparable from their broth. Eating them with cream sauce โ as is done in restaurants across the world โ is considered, in Emilia-Romagna, a form of barbarity.
The folding technique is the part that requires practice. A tortellino begins as a 7cm square of fresh egg pasta โ the sfoglia โ with a small amount of filling at its center. You fold the square diagonally to form a triangle, pressing the edges to seal. Then you wrap the triangle around your index finger, bringing the two corners of the long base together and pressing them to overlap. The result is a small ring with a frilled edge on the outside and a hollow in the center where the filling sits. When they float in a rich golden broth, the filled pasta absorbs some of the liquid and becomes more tender; the broth takes on some of the flavor of the filling. The two elements improve each other. A Bolognese grandmother can fold a hundred in an hour without thinking. Beginners should expect an hour for twenty.
๐ Gli ingredienti (The ingredients)
La mortadella di Bologna รจ un ingrediente del ripieno autentico. โ Mortadella from Bologna is an ingredient of the authentic filling.
Il prosciutto di Parma si trita finemente per il ripieno. โ Parma ham is finely chopped for the filling.
Il lombo di maiale si rosola prima di tritarlo. โ The pork loin is browned before chopping.
Una grattata di noce moscata รจ fondamentale nel ripieno. โ A grating of nutmeg is essential in the filling.
Il brodo di cappone รจ tradizionalmente il migliore. โ Capon broth is traditionally the best.
I tortellini nuotano nel brodo caldo dorato. โ The tortellini swim in the hot golden broth.
La sfoglia deve essere tirata a mano, sottile come seta. โ The pasta sheet must be hand-rolled, thin as silk.
๐ La ricetta (The recipe)
| Step | In Italian | In English |
|---|---|---|
| 1 | Prepara il brodo: cuoci il cappone con sedano, carota, cipolla per 3 ore. | Make the broth: cook the capon with celery, carrot, onion for 3 hours. |
| 2 | Per il ripieno: rosola il lombo di maiale, poi trita finemente con mortadella e prosciutto. | For the filling: brown the pork loin, then finely mince with mortadella and prosciutto. |
| 3 | Mescola il trito con parmigiano grattugiato, uovo e noce moscata. | Mix the minced meat with grated parmesan, egg and nutmeg. |
| 4 | Stendi la sfoglia sottilissima e ritaglia quadrati di 7 cm di lato. | Roll the pasta very thin and cut 7cm squares. |
| 5 | Metti una piccola noce di ripieno al centro di ogni quadrato. | Put a small amount of filling in the center of each square. |
| 6 | Piega diagonalmente a triangolo, premi bene i bordi. | Fold diagonally into a triangle, press the edges firmly. |
| 7 | Porta le due punte del lato lungo intorno al dito indice e premi insieme. | Bring the two points of the long side around your index finger and press together. |
| 8 | Cuoci i tortellini nel brodo bollente per 3-4 minuti. Servi con parmigiano. | Cook the tortellini in boiling broth for 3-4 minutes. Serve with parmesan. |
๐ด Cooking vocabulary
La nonna tira la sfoglia col mattarello ogni domenica. โ Grandma rolls out the pasta sheet by hand every Sunday.
Il mattarello emiliano รจ lungo e sottile. โ The Emilian rolling pin is long and thin.
Trita finemente la carne con un coltello. โ Mince the meat finely with a knife.
I tortellini devono nuotare nel brodo, non affondare. โ The tortellini must swim in the broth, not sink.
Il cappone dร un brodo molto piรน ricco del pollo. โ Capon gives a much richer broth than chicken.
Il ripieno deve essere saporito ma non troppo salato. โ The filling must be flavorful but not too salty.
The broth is not secondary. In tortellini in brodo, the broth is half the dish, and a poor broth means a disappointing result no matter how perfect the tortellini. The traditional Bolognese broth uses capon (cappone) โ a castrated rooster, slower-grown and more flavorful than an ordinary chicken โ along with a piece of beef (often the doppione, the double brisket), a piece of cotenna (pork rind) for gelatin, and the classic soffritto vegetables. The broth cooks for a minimum of three hours, then is strained and defatted. When it is finished, it should be golden, clear, and intensely flavored. It should tremble slightly when you shake the pot โ that trembling is the gelatin from the bones, which gives the broth its body and depth.
In Bologna, tortellini in brodo is the Christmas dish โ eaten on December 25th and 26th without exception. The broth is made on Christmas Eve (sometimes with capon, sometimes with beef and chicken mixed) and the tortellini are folded by the whole family together on Christmas morning. The Accademia Italiana della Cucina notes that a proper serving is at least 20 tortellini per person. For Christmas lunch in Emilia, 30 to 40 is not unusual. If someone offers you 'tortellini alla panna' (with cream sauce) in Bologna, you may politely decline. You are allowed.
2,500+ free exercises are waiting for you.
Start practising free โ